Teach me English

May 7, 2008

Site de letras, pode-se confiar?

Filed under: Tips, Music

Hi there!

Notei que muitas pessoas têm procurado por “Inglês através de música“, como disse anteriormente existem prós e contras a esse método.

Uma grande preocupação é a qualidade das traduções encontradas em sites de letras, como não existe uma “triagem” naquilo que é publicado muitas são grandes piadas.
Em alguns sites são oferecidos prêmios aqueles que adicionam um grande número de letras, muitas pessoas na ansiedade recorrem ao nosso queridíssimo tradutor do Google, que fim das contas nos faz rir com suas traduções ao pé da letra. :P

Então cuidado!

April 21, 2008

Aprender Inglês com Música

Filed under: Tips, Music, Vocabulary

Seria aprender inglês por meio de músicas prejudicial?
Bom, o aprendizado independente da forma é sempre bom, mas deve-se tomar um certo cuidado com as músicas pois grande parte apresenta vários erros gramaticais. Então seria legal aprender com música sim mas além de música ler bastante para que aos poucos podermos identificar aquilo que foge da regra culta da língua.

Aqui algumas palavras relacionadas a música:

Chorus - Refrão;
Cappella - Capela;
Lyrics - Letra de música;
Sing/Sang/Sung - Verbo cantar (presente/passado/particípio)
Singer - Aquele que canta. Cantor.
Song - Canção;
Voice - Voz;
CD - Compact Disc;
Rhythm - Ritmo;
Compose/Composed/Composed - Verbo compor (presente/passado/particípio)
Drum - Bateria;
Melody - Melodia;
Guitar - Violão;
Bass - Baixo;
Band - Banda;
Play/Played/Played - Verbo Tocar* (presente/passado/particípio)
Solo - Solo
Instrument - Instrumento;
Orchestra - Orquestra;
Improvise/Improvised/Improvised - Verbo Improvisar (presente/passado/particípio);
Sacred - Musica religiosa;

See you!






















Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Riosoft