Teach me English

Hey dudes!

It’s been a long time since my last post.

I’m sorry for that.

I have great news, I’ve just started a new blog with more features and information.

www.itsenglishbuddy.blogspot.com

Hi there!

Notei que muitas pessoas têm procurado por “Inglês através de música“, como disse anteriormente existem prós e contras a esse método.

Uma grande preocupação é a qualidade das traduções encontradas em sites de letras, como não existe uma “triagem” naquilo que é publicado muitas são grandes piadas.
Em alguns sites são oferecidos prêmios aqueles que adicionam um grande número de letras, muitas pessoas na ansiedade recorrem ao nosso queridíssimo tradutor do Google, que fim das contas nos faz rir com suas traduções ao pé da letra.

Então cuidado!

Hoje veremos o Simple Future Tense ou simplesmente o Futuro em nossa queridíssima língua portuguesa.

Em Inglês o verbo sozinho não consegue expressar um tempo verbal, aí entram os Auxiliary Verbs ou Verbos Auxiliares, que ajudarão/auxiliarão o verbo a expresar tal tempo.

Para que possamos dizer que algo será feito em um tempo no futuro usaremos Will ou Be going to, as diferenças entres essas duas formas serão cobertas nos próximos posts.

(Todas as pessoas, da 1ª do singular a 3ª do plural, usam Will.)

Affirmative:

I will get a new job. (Eu conseguirei um novo emprego.)
She will set up her bussiness next month. (Ela começará seu novo negócio mês que vem.)
They will move to Curitiba. (Eles se mudarão para Curitiba.)

Nas sentenças afirmativas fica bastante claro a função do Verbo Auxiliar, neste caso o Will.
O Will dará sentido no futuro ao verbo principal das frases.

Estrutura*:

Subject/Sujeito + Auxiliary Verb/Verbo Auxiliar + Main Verb/Verbo Principal + Objects.

Mary (She) will bake a cake.
Joshua (He) will climb a mountain.
Jeff and Jane (They) will buy a new house.

A estrutura é formada por um Sujeito da frase seguida do verbo auxiliar Will, verbo principal que fica em sua forma base** e o objeto do verbo transitivo direto.

Negative:

I won’t forget her name. (Eu não esquecerei o nome dela.)
She won’t quit her job. (Ela não sairá de seu emprego.)
They won’t stop smoking. (Eles não pararão de fumar.)

Assim como nas sentenças afirmativas o verbo auxiliar está dando o sentido de futuro ao verbo principal, aqui seu sentido é uma forma no futuro e negativa.

Estrutura*:

Subject/Sujeito + Auxuliary Verb/Verbo Auxiliar + Main Verb/Verbo Principal + Object.

I won’t/will not drop out my English course. (Eu não sairei do curso de Inglês.)
She won’t/will not break up with Kevin. (Ela não terminará com Kevin.)
He won’t/will not miss his classes this year. (Ele não faltará as aulas esse ano.)

Interrogative (Affirmative and Negative):

Affirmative Interrogative:

Will you keep on working at the bank? (Você continuará a trabalhar no banco?)
Will she work out a solution? (Ela achará uma solução?)
Will they go home by bus? (Eles irão para casa de ônibus?)

Negative Interrogative:

Won’t David put on his new coat? (David não colocará seu novo casaco?)
Won’t she meet Jonathan at the mall? (Ela não encontrará Jonathan no Shopping?)
Won’t the electric cars come out this year? (Os carros elétricos não serão produzidos esse ano?)

Estrutura*:

Auxiliary Verb/Verbo Auxiliar + Subject/Sujeito + Main Verb/Verbo Principal + Objects.

Will Kathy marry next year? (Kathy se casará ano que vem?)
Won’t Carl buy an iron? (Carl não comprará um ferro de passar?)
Won’t they fix dinner tonight? (Eles não farão jantar esta noite?)

Para se formar uma pergunta no futuro em inglês coloca-se o verbo auxiliar antes do Subject/Sujeito e deixa-se sempre o verbo em sua forma base**.

Contrações/Contractions:

Pode-se contrair o pronome e o verbo auxiliar:

I will - I’ll
You will - You’ll
He will - He’ll
She will - She’ll
It will - It’ll
We will - We’ll
They will - They’ll

*Estrutura genérica sem o uso de adverbs/advérbios ou outras classes de palavras.
** O que é forma base? - i.g. o vergo to be, a forma base dele é BE. Verbo to jump, forma base: jump.

O Simple Past Tense equivale ao nosso Passado.
Ele é usado para ações ocorridas, e já terminadas, no passado em um tempo determinado.

Verbo Auxiliar:

O Verbo Auxiliar do Simple Past é o DID.
Ele é usado apenas nas frase Interrogativas (Afirmativas e Negativas) e Negativas.
No caso de frase afirmativa o verbo será flexionado para sua forma no passado.

Did é usado para todas as pessoas.(1ª do singular à 3ª do plural).

Estruturas genéricas:

Afirmativa/Affirmative:

I went to school yesterday. (Fui para à escola ontem.)
He bought a new car. (Ele comprou um carro novo.)
They painted the house. (Eles pintaram a casa.)
We traveled last weekend. (Viajamos fim de semana passado.)

(Note: As frases afirmativas não apresentam o auxiliar DID, elas apenas flexionam os verbos principais para sua forma no passado simples. Go -> went, Buy ->bought, Paint ->painted, Travel -> traveled or travelled (brit.))

Interrogativa (Afirmativa & Negativa)/Interrogative:

Did/Didn’t you go to school yesterday? (Você foi à escola ontem?)
Did/Didn’t he buy a new car? (Ele comprou um carro novo?)
Did/Didn’t they paint the house? (Eles pintaram a casa?)
Did/Didn’t we travel last weekend? (Viajamos fim de semana passado?)

(Note: As frase interrogativas apresentam o verbo auxiliar do Simple Past, DID, assim, os verbos ficam em sua forma base, enquanto o verbo auxiliar (DID) faz com que o verbo flexione-se no passado.)

Negativa/Negative:

I didn’t go to school yesterday. (Não fui à escola ontem.)
He didn’t buy a new car. (Ele não comprou um carro novo.)
They didn’t paint the house. (Eles não pintaram a casa.)
We didn’t travel last weekend (Nós não viajamos fim de semana passado.)

Assim como na Interrogativa, devido a presença do Verbo Auxiliar o verbo ficará em sua forma base.

Download - Simple Past Class + Exercises

Seria aprender inglês por meio de músicas prejudicial?
Bom, o aprendizado independente da forma é sempre bom, mas deve-se tomar um certo cuidado com as músicas pois grande parte apresenta vários erros gramaticais. Então seria legal aprender com música sim mas além de música ler bastante para que aos poucos podermos identificar aquilo que foge da regra culta da língua.

Aqui algumas palavras relacionadas a música:

Chorus - Refrão;
Cappella - Capela;
Lyrics - Letra de música;
Sing/Sang/Sung - Verbo cantar (presente/passado/particípio)
Singer - Aquele que canta. Cantor.
Song - Canção;
Voice - Voz;
CD - Compact Disc;
Rhythm - Ritmo;
Compose/Composed/Composed - Verbo compor (presente/passado/particípio)
Drum - Bateria;
Melody - Melodia;
Guitar - Violão;
Bass - Baixo;
Band - Banda;
Play/Played/Played - Verbo Tocar* (presente/passado/particípio)
Solo - Solo
Instrument - Instrumento;
Orchestra - Orquestra;
Improvise/Improvised/Improvised - Verbo Improvisar (presente/passado/particípio);
Sacred - Musica religiosa;

See you!

Está previsto para o início de 2009 a reforma ortográfica da língua portuguesa que tem sido adiada desde 1994, mas ainda levanta uma certa polêmica entre os países lusófonos (Brasil, Portugal, São Tomé e Príncipe, Angola, Cabo Verde, Moçambique, Timor-Leste e Guiné Bissal).
A reforma tem como objetivo “padronizá-la” e torná-la uma das línguas oficiais das Nações Unidas, no entanto enfrenta oposições de alguns países da África e intelectuais portugueses.
De acordo com um artigo que li recentemente, infelizmente não me lembro bem quem o fez, mas muito bem feito por sinal, mostra uma oposição a essa reforma e dá argumentos bastante sólidos mas não suficientes, assim dizia: “…países de língua inglesa não puseram uniforme e por que nós deveriamos?..”.
Uma das questões que notei foi a indignação de portugueses preocupados se o português adotado pelas Nações Unidas seria a do Brasil, o que achei uma grande bobagem.
Para o Brasil o MEC dará um prazo de 2 anos (2009 - 2011) para a adaptação às mudanças, mas Portugal terá um prazo de 6 anos.
Enfim, quem vai prestar Vestibular (como eu) e concursos não terá que seguir as novas regras apenas apartir de 2011.

O Simple Present Tense é equivalente, em Português, ao nosso Presente.
Na língua Inglesa o Simple Present é usado para expressar ações que são feitas com uma determinada frequência, como ir à escola, trabalhar, ou seja tarefas rotineiras, também hobbies e eventos agendados.

Na Timeline podemos entender que a ação do Simple Present não está somente localizada no ponto Present mas sim em toda ela, indicando que a ação é usual, repetitiva.

Verbo Auxiliar:

O Verbo Auxiliar do S. Present é o Do/Does.

Do/Don’t ou Do not para a 1ªe 2ª pessoas do singular (I and You) e 1ª, 2ª e 3ª pessoas do plural (We, You and They).
Does/Doesn’t ou Does not é usado apenas para 3ª pessoa do singular (He, She and It).

Usam-se os verbos auxiliares apenas nas frase interrogativas e negativas.

Interrogativas:
1) Do you wanto to dance? (Você quer dançar?)
2) Do they like cats? (Eles gostam de gatos?)
3) Does he know how to drive? (Ele sabe como dirigir?)

Negativas:
1) I don’t want to dance. (Eu não quero dançar)
2) They don’t like cats. (Eles não gostam de gatos)
3) He doesn’t know how to drive. (Ele não sabe como dirigir.)

Afirmativas:
1) I work every day. (Eu trabalho todos os dias).
2) She plays the piano. (Ela toca piano).
3) He doesn’t have a car. (Ele não tem um carro).
4) Do they have kids? (Eles têem filhos?)

Download - Class + Exercises